lundi 28 juin 2010
vendredi 25 juin 2010
what a blast !!!
Une dernière journée bien occupée !
Outre faire nos bagages, bon...
nous avons donc enfin fait un tour en Harley ma mère et moi !
Enfin, séparement en tant que passagés, mais c'était fun.
La vitesse, les paysages qui défilent, et c'est assez confort en fait (par rapport aux japonaises...).
Un lunch rapide, et le gros morceau m'attendait : le rafting !
Non seulement j'ai péché, mais j'ai attrapé le seul poisson de notre virée ! Un petit truc mimi et coloré qu'on a rejeté. Je devrais recevoir une preuve par Cody ASAP.
Et déjà on arrivait à notre destination. C'était trop court !
Après avoir salué Jason et Cody, il ne nous restait plus qu'à retrouver les "girls", dire au revoir au grands parents et aller manger chez le fils cadet (la boucle de la famille est bouclée).
Nous ne sommes pas resté trop tard car demain c'est le départ. Et en plus nous avions la voiture ET le truck avec sa remorque à ramener et la nuit tombait (respectivement, ma mère et Lou au volants).
Voilà, notre trip et ce blog arrivent donc à leur terme.
Des souvenirs plein la tête et de nouveaux projets à murir.
Et merci d'avoir suivi nos "aventures" !
THE END
Outre faire nos bagages, bon...
nous avons donc enfin fait un tour en Harley ma mère et moi !
Enfin, séparement en tant que passagés, mais c'était fun.
La vitesse, les paysages qui défilent, et c'est assez confort en fait (par rapport aux japonaises...).
Un lunch rapide, et le gros morceau m'attendait : le rafting !Alors que Marilyn et ma mère partaient en voiture visiter les grands-parents, Lou et moi avons retrouvé Jason et Cody et avons pris la direction de New Castel (CO) à l'est de Rifle pour notre descente du Colorado. Environ 2h de New Castel à Silte.
(au passage, vue sur un feu de foret déjà remarqué en rentrant d'Aspen, il y a 5 jours)
Super cool ! Grand soleil (j'avais mis de la crème pour ne pas trop cramer), le fleuve rapide mais pas trop de creux (ou on les a évités) et en plus ON A PÉCHÉ !
(au passage, vue sur un feu de foret déjà remarqué en rentrant d'Aspen, il y a 5 jours) Non seulement j'ai péché, mais j'ai attrapé le seul poisson de notre virée ! Un petit truc mimi et coloré qu'on a rejeté. Je devrais recevoir une preuve par Cody ASAP.
Et déjà on arrivait à notre destination. C'était trop court !
Après avoir salué Jason et Cody, il ne nous restait plus qu'à retrouver les "girls", dire au revoir au grands parents et aller manger chez le fils cadet (la boucle de la famille est bouclée).
Nous ne sommes pas resté trop tard car demain c'est le départ. Et en plus nous avions la voiture ET le truck avec sa remorque à ramener et la nuit tombait (respectivement, ma mère et Lou au volants).
Voilà, notre trip et ce blog arrivent donc à leur terme.
Des souvenirs plein la tête et de nouveaux projets à murir.
Et merci d'avoir suivi nos "aventures" !
THE END
jeudi 24 juin 2010
Blue Moon
Nous voilà donc de retour après 2 jours sur les routes du Colorado...
Nous en étions à mardi : départ aux aurores (9h) en direction de Denver, et plus précisément Golden, un peu plus au nord, où se trouve la brasserie Coors.
L'usine est assez impressionnante et étendu.
Une visite assez rapide, avec des explications sur la fabrication de la bière, le houblon, etc... mais on me la fait pas à moi hein !
Avec malgré tout une petite particularité, les différentes bières de la marque ne sont pas pasteurisées, il faudra que je me renseigne d'avantage à ce sujet.
Au passage, j'ai trouvé un boulot qui me plairait bien, si jamais je ne rentrais pas...
Donc, la visite fût rapide mais la 2ème partie à durée : la dégustation !!!
On avait droit à 3 bières chacun (genre 33cl) mais comme ces dames n'en ont bu qu'une...
Un petit tour par la boutique cadeau et nous avons repris la route.
Direction Colorado Springs (NB : non, ce n'est pas là que le Colorado prend sa source).
Marilyn y avait reservé un hotel et avant d'aller manger, nous avons arrosé l'anniversaire de ma mère ! Santé !!!
Resto, dodo... et le lendemain, alors que nous craignions la pluie, c'est le feu qui nous empêche d'aller visiter Royal Gorges. Non seulement le parc était fermé, mais aussi l'autoroute que nous devions prendre plus au sud pour rentrer.
"plan B" nous coupons à travers les montagnes. Avec deux arrêts intéressants :
- Garden of the gods, avec ses roches rouges sculptées par les éléments.
- Independance pass, à environ 3.700 metres (point de partage des eaux) et une superbe vue.
De là, retour dans la valée (via Aspen) et vers ranch.
Et c'est notre dernier jour ! Le jour de toutes les audaces, de tous les défis... le jour de la Harley et du rafting !!!
Vous en saurez peut-être plus ce soir...
C U
en prime, 2 vues panoramiques :
Nous en étions à mardi : départ aux aurores (9h) en direction de Denver, et plus précisément Golden, un peu plus au nord, où se trouve la brasserie Coors.
L'usine est assez impressionnante et étendu.Une visite assez rapide, avec des explications sur la fabrication de la bière, le houblon, etc... mais on me la fait pas à moi hein !
Avec malgré tout une petite particularité, les différentes bières de la marque ne sont pas pasteurisées, il faudra que je me renseigne d'avantage à ce sujet.
Au passage, j'ai trouvé un boulot qui me plairait bien, si jamais je ne rentrais pas...
Donc, la visite fût rapide mais la 2ème partie à durée : la dégustation !!!
On avait droit à 3 bières chacun (genre 33cl) mais comme ces dames n'en ont bu qu'une...
Un petit tour par la boutique cadeau et nous avons repris la route.
Direction Colorado Springs (NB : non, ce n'est pas là que le Colorado prend sa source).
Marilyn y avait reservé un hotel et avant d'aller manger, nous avons arrosé l'anniversaire de ma mère ! Santé !!!
Resto, dodo... et le lendemain, alors que nous craignions la pluie, c'est le feu qui nous empêche d'aller visiter Royal Gorges. Non seulement le parc était fermé, mais aussi l'autoroute que nous devions prendre plus au sud pour rentrer.
"plan B" nous coupons à travers les montagnes. Avec deux arrêts intéressants :
- Garden of the gods, avec ses roches rouges sculptées par les éléments.
- Independance pass, à environ 3.700 metres (point de partage des eaux) et une superbe vue.
De là, retour dans la valée (via Aspen) et vers ranch.
Et c'est notre dernier jour ! Le jour de toutes les audaces, de tous les défis... le jour de la Harley et du rafting !!!
Vous en saurez peut-être plus ce soir...
C U
en prime, 2 vues panoramiques :
mardi 22 juin 2010
571
Notre première étape aujourd'hui : visite d'une winery et dégustation à Palisade, un peu à l'ouest avant Grand Junction.
Une petite winery, par rapport à ce qu'on peut connaître en France ou avoir vu en Californie...
La visite et les explications étaient intéressantes, et après quelques dégustations et achats, nous avons repris la route pour Grand Junction.
Avant une halte galerie marchande/cadeaux souvenirs, nous nous sommes arrêté à un LIQUOR STORE (il faut savoir qu'ici l'alcool n'est pas vendu en supermarché).
NE JAMAIS ME LAISSER SEUL DANS UN MAGASIN PAREIL !
Les réserves étaient faites pour la fin de notre séjour : champagne et margarita (voir les messages précédents).
De là, notre destination de la soirée : chez le benjamin des 3 fils de Lou et Marilyn, où nous étions attendu et déjà en retard pour profiter d'une démonstration de motocross par leur petit fils.
Car OUI, leur "backyard" a été aménagé en vraie piste de cross, d'une longueur proche des terrains de compétitions, à ce qu'on m'a confirmé.
Je me permets une photo, en espérant ne pas avoir de problème avec son manager :
La prochaine fois il faudra que je pense à la faire dédicacer, pour plus tard...
Nous avons diné avec la famille autour de la grande table, l'accueil et le repas étaient bien sympa mais il était déjà l'heure de rentrer.
Demain on doit se lever tôt ! Retour vers Denver, visite de la brasserie Coors, crochet au sud vers Colorado Springs où nous passerons la nuit, puis visite de Royal Gorge et retour.
Vous en saurez plus dans 2 jours, car je n'emporte pas le PC.
Have a nice day !
Une petite winery, par rapport à ce qu'on peut connaître en France ou avoir vu en Californie...
La visite et les explications étaient intéressantes, et après quelques dégustations et achats, nous avons repris la route pour Grand Junction.
Avant une halte galerie marchande/cadeaux souvenirs, nous nous sommes arrêté à un LIQUOR STORE (il faut savoir qu'ici l'alcool n'est pas vendu en supermarché).
NE JAMAIS ME LAISSER SEUL DANS UN MAGASIN PAREIL !Les réserves étaient faites pour la fin de notre séjour : champagne et margarita (voir les messages précédents).
De là, notre destination de la soirée : chez le benjamin des 3 fils de Lou et Marilyn, où nous étions attendu et déjà en retard pour profiter d'une démonstration de motocross par leur petit fils.
Car OUI, leur "backyard" a été aménagé en vraie piste de cross, d'une longueur proche des terrains de compétitions, à ce qu'on m'a confirmé.
Je me permets une photo, en espérant ne pas avoir de problème avec son manager :
La prochaine fois il faudra que je pense à la faire dédicacer, pour plus tard...
Nous avons diné avec la famille autour de la grande table, l'accueil et le repas étaient bien sympa mais il était déjà l'heure de rentrer.
Demain on doit se lever tôt ! Retour vers Denver, visite de la brasserie Coors, crochet au sud vers Colorado Springs où nous passerons la nuit, puis visite de Royal Gorge et retour.
Vous en saurez plus dans 2 jours, car je n'emporte pas le PC.
Have a nice day !
lundi 21 juin 2010
it was a party !
Assez de photos ce matin avec les quiches...
Juste un petit mot pour clôturer cette journée, qui en plus de la fête des pères c'est fini en anniversaire surprise pour ma mère (c'est après demain...)
C'était sympa de voir 4 générations au ranch, depuis les arrières grand-parents, Lou et Marilyn, leurs enfants et petits enfants.
Comme à leur habitude, manifestement, le buffet a été installé dans la cuisine (sandwiches commandés, salades apportées par les enfants, quiches...) et nous nous sommes rassemblés autour de la table. Un peu trop de vent pour concrétiser notre projet de manger dehors.
Sur ce, cartes de bonne fête pour les papas présents et d'anniversaire pour ma mère, gâteau, glaces, un café et l'addition s'il vous plait !
Le 2ème cousin est arrivé un peu plus tard de Denver pour compléter le tableau de famille, chacun a trouvé des occupations ou conversations et il était déjà 10:30 PM quand nous nous sommes retrouvé à 4 sur le patio pour une coupe de champagne sous les étoiles.
Une bonne journée !
Là dessus, une bonne nuit et demain direction Grand Junction.
Juste un petit mot pour clôturer cette journée, qui en plus de la fête des pères c'est fini en anniversaire surprise pour ma mère (c'est après demain...)
C'était sympa de voir 4 générations au ranch, depuis les arrières grand-parents, Lou et Marilyn, leurs enfants et petits enfants.
Comme à leur habitude, manifestement, le buffet a été installé dans la cuisine (sandwiches commandés, salades apportées par les enfants, quiches...) et nous nous sommes rassemblés autour de la table. Un peu trop de vent pour concrétiser notre projet de manger dehors.
Sur ce, cartes de bonne fête pour les papas présents et d'anniversaire pour ma mère, gâteau, glaces, un café et l'addition s'il vous plait !
Le 2ème cousin est arrivé un peu plus tard de Denver pour compléter le tableau de famille, chacun a trouvé des occupations ou conversations et il était déjà 10:30 PM quand nous nous sommes retrouvé à 4 sur le patio pour une coupe de champagne sous les étoiles.
Une bonne journée !
Là dessus, une bonne nuit et demain direction Grand Junction.
dimanche 20 juin 2010
l'autre coté d'Aspen
(pour ceux qui connaissent...)
Pour les autres "aspen" c'est le bouleau ! l'arbre ! Et on en a effectivement vu beaucoup.
Les paysages sont extraordinaires en automne, en plus c'est une variété différente de celle qu'on connait en France, beaucoup plus jaune or pétant (pour illustrer : aspen trees)
Bref je m'égare !
Notre objectif today était donc Aspen, plus à l'est que Rifle, plus à l'est encore que Glenwood...
Nous sommes parti "un peu" tard, mais avec tout ce qu'il faut pour un bon pic-nic.
Au passage, une vue du paysage déjà rencontré hier vers Glenwood :
Beaucoup moins aride qu'à Grand Jonction, avec une terre rouge qu'on voit par endroit dans cette végétation dense mais souvent basse, du fait des nombreux incendies estivaux.
Notre première étape était Marron Bells (les cloches marron, nom des montagnes) où nous avons pic-niqué.
Un repas sympa, un temps superbe, et des paysages de cartes postales (au sens propre) :
Encore une fois, à revoir avec les couleurs d'automne.
Ensuite nous sommes redescendu à Aspen.
"the other side..." puisque que c'est une ville surtout connu pour les sports d'hiver (et qu'on est en juin).
C'est mimi-pinson ! Toutes ces boutiques chics et ces galeries... ça m'a fait penser à Carmel by the Sea (crossover avec le voyage et le blog de 09/2009).
On n'est pas resté longtemps, mais quand même assez pour que je m'achète un fringue ! (ceux qui me connaissent bien...).
Le soleil avait beau être lumineux et haut, il était vite 7:00 PM et l'heure de rentrer !
D'autant plus que nous avons fait en route les dernière courses pour la "party" de demain midi...
Pour la petite histoire, ma 2ème (et...) Margarita du séjour, et dosée maison au ranch !
La photo uniquement pour illustrer la taille des bouteilles !
1,75 L
Et je vous ai épargné le méga bocal de noix de cajou...
Allez, au dodo !
Demain je dois me lever pour faire des quiches.
C U
Pour les autres "aspen" c'est le bouleau ! l'arbre ! Et on en a effectivement vu beaucoup.
Les paysages sont extraordinaires en automne, en plus c'est une variété différente de celle qu'on connait en France, beaucoup plus jaune or pétant (pour illustrer : aspen trees)
Bref je m'égare !
Notre objectif today était donc Aspen, plus à l'est que Rifle, plus à l'est encore que Glenwood...
Nous sommes parti "un peu" tard, mais avec tout ce qu'il faut pour un bon pic-nic.
Au passage, une vue du paysage déjà rencontré hier vers Glenwood :
Beaucoup moins aride qu'à Grand Jonction, avec une terre rouge qu'on voit par endroit dans cette végétation dense mais souvent basse, du fait des nombreux incendies estivaux.Notre première étape était Marron Bells (les cloches marron, nom des montagnes) où nous avons pic-niqué.
Un repas sympa, un temps superbe, et des paysages de cartes postales (au sens propre) :
Encore une fois, à revoir avec les couleurs d'automne.
Ensuite nous sommes redescendu à Aspen.
"the other side..." puisque que c'est une ville surtout connu pour les sports d'hiver (et qu'on est en juin).
C'est mimi-pinson ! Toutes ces boutiques chics et ces galeries... ça m'a fait penser à Carmel by the Sea (crossover avec le voyage et le blog de 09/2009).
On n'est pas resté longtemps, mais quand même assez pour que je m'achète un fringue ! (ceux qui me connaissent bien...).
Le soleil avait beau être lumineux et haut, il était vite 7:00 PM et l'heure de rentrer !
D'autant plus que nous avons fait en route les dernière courses pour la "party" de demain midi...
Pour la petite histoire, ma 2ème (et...) Margarita du séjour, et dosée maison au ranch !
La photo uniquement pour illustrer la taille des bouteilles !
1,75 L
Et je vous ai épargné le méga bocal de noix de cajou...
Allez, au dodo !
Demain je dois me lever pour faire des quiches.
C U
samedi 19 juin 2010
The Flintstones (les Pierreafeu)
Les deux principaux "spots" du jour : visite de grottes à Glenwood et soirée poker à Rifle.
Départ en fin de matinée pour Glenwood Springs, à l'est au delà de Rifle.
Nous avons mangé à l'arrivée, avec pour moi la 1ère margarita du séjour (bizarement, la 1ère).
Ensuite nous avons pris un téléphérique (aka European-style gondola) pour monter... heuuu, assez haut ! et visiter plusieurs grottes, avec leurs stalactites et mites, des mises en scène et éclairages bien pensés et des explications pertinentes mais teintées d'humour.
Notre guide a trop insisté sur les fines formations calcaires en forme de "bacon" pour que je ne l'illustre pas par une photo :
On y croirait non ? L'éclairage y est pour beaucoup.
Le tour durait 1h10, il faisait bon frais là dedans... mais une pause en terrasse avant de reprendre le téléphérique fut la bienvenue quand même !
Après quoi nous sommes reparti pour Rifle, où nous étions attendu tôt pour assister à une courses de voitures télécommandées par les petits enfants, et les grands enfants s'y sont mis aussi.
Nous nous sommes retrouvés à la maison de l'ainé des fils de Lou et Marilyn, mais la soirée poker s'est transformée en "snack" géant où nous avons bien ri, entre deux dips et dégustation de bière artisanale locale.
Retour à De Beque et dodo !
A demain pour d'autres aventures.
Départ en fin de matinée pour Glenwood Springs, à l'est au delà de Rifle.
Nous avons mangé à l'arrivée, avec pour moi la 1ère margarita du séjour (bizarement, la 1ère).
Ensuite nous avons pris un téléphérique (aka European-style gondola) pour monter... heuuu, assez haut ! et visiter plusieurs grottes, avec leurs stalactites et mites, des mises en scène et éclairages bien pensés et des explications pertinentes mais teintées d'humour.
Notre guide a trop insisté sur les fines formations calcaires en forme de "bacon" pour que je ne l'illustre pas par une photo :
On y croirait non ? L'éclairage y est pour beaucoup.Le tour durait 1h10, il faisait bon frais là dedans... mais une pause en terrasse avant de reprendre le téléphérique fut la bienvenue quand même !
Après quoi nous sommes reparti pour Rifle, où nous étions attendu tôt pour assister à une courses de voitures télécommandées par les petits enfants, et les grands enfants s'y sont mis aussi.
Nous nous sommes retrouvés à la maison de l'ainé des fils de Lou et Marilyn, mais la soirée poker s'est transformée en "snack" géant où nous avons bien ri, entre deux dips et dégustation de bière artisanale locale.
Retour à De Beque et dodo !
A demain pour d'autres aventures.
vendredi 18 juin 2010
Highway 6
Journée famille !
D'abord à Rifle (=fusil, comme dans "22 long rifle") où nous avons rendu visite aux "anciens", donc la tante de ma mère et son mari.
On a mangé ensemble (Subway), soit à 5 avec les cousins.
Ensuite, un tour à leur entreprise de clim et chauffage, que font maintenant tourner les 3 fils.
Puis retour par la Highway 6 vers l'opposé, à Grand Jonction, pour la fête d'anniversaire d'une des petites fille.
Au passage, un coup d'oeil sur Mount Garfield, au nord de la Highway :
J'aime beaucoup ces paysages rocheux où l'érosion est très marquée et visible.
Puis la "party"... c'était une pizza party, à 5:00 PM, c'est un concept, dans un grand parc de la ville à la disposition de chacun.
Bon, comme c'est un lieu public... régime "sec" !
Après quoi les enfants (et autres) se sont amusés à se lancer de l'eau avec des éponges.
Un genre de snowballs fight d'été !
Nous sommes alors rentré au ranch et avons fini la fête à 4 autour d'une bouteille de champagne.
Et déjà les projets fusent pour la suite du séjour...
C U
D'abord à Rifle (=fusil, comme dans "22 long rifle") où nous avons rendu visite aux "anciens", donc la tante de ma mère et son mari.
On a mangé ensemble (Subway), soit à 5 avec les cousins.
Ensuite, un tour à leur entreprise de clim et chauffage, que font maintenant tourner les 3 fils.
Puis retour par la Highway 6 vers l'opposé, à Grand Jonction, pour la fête d'anniversaire d'une des petites fille.
Au passage, un coup d'oeil sur Mount Garfield, au nord de la Highway :
J'aime beaucoup ces paysages rocheux où l'érosion est très marquée et visible.
Puis la "party"... c'était une pizza party, à 5:00 PM, c'est un concept, dans un grand parc de la ville à la disposition de chacun.
Bon, comme c'est un lieu public... régime "sec" !
Après quoi les enfants (et autres) se sont amusés à se lancer de l'eau avec des éponges.
Un genre de snowballs fight d'été !
Nous sommes alors rentré au ranch et avons fini la fête à 4 autour d'une bouteille de champagne.
Et déjà les projets fusent pour la suite du séjour...
C U
jeudi 17 juin 2010
welcome to De Beque !
Et OUI, y a le Wifi ! (du jamais vu : une seule connexion proposée LOL)
Première journée chez Lou et Marilyn à De Beque (CO).
Finalement hier notre avion est parti/arrivé avec 1h de retard, le temps de s'arrêter dans un TexMex en banlieue de Denver et les 3h de route, nous sommes arrivé à minuit !
Aujourd'hui, repos ! Après New York c'était pas un mal. On a passé une journée sympa avec les cousins, qu'on n'avait pas vu depuis 5 ans (téléphone et internet depuis, mais ça ne fait pas tout), discutions, plaisanteries, petits cadeaux, gros steaks au BBQ, bières...
On a profité du calme, du temps splendide, visité les nouveautés du "ranch".
(bon, à partir de maintenant je ne mets plus de guillemets)
Je me suis amusé à faire 2 vues panoramiques du ranch, que voici :
avant
arrière
Comment ? C'est ? paumé...
Oui ! New York/De Beque, deux visages des USA !
Les buildings grandioses et la foule/Les grands espaces et le calme.
En parlant de calme, on ne voit pas bien le "petit détail" dans la grange :
C'était la 1ère leçon ! attendons la suite...
On devrait aussi faire du rafting sur le Colorado (1 ou 2h), mais d'ici là il y a déjà une party d'anniversaire chez un des 3 fils demain soir, une mega party avec toute la famille dimanche, et des visites aux alentours prévues.
Je vous raconterai tout ça.
Have a nice day (night, for me)
Première journée chez Lou et Marilyn à De Beque (CO).
Finalement hier notre avion est parti/arrivé avec 1h de retard, le temps de s'arrêter dans un TexMex en banlieue de Denver et les 3h de route, nous sommes arrivé à minuit !
Aujourd'hui, repos ! Après New York c'était pas un mal. On a passé une journée sympa avec les cousins, qu'on n'avait pas vu depuis 5 ans (téléphone et internet depuis, mais ça ne fait pas tout), discutions, plaisanteries, petits cadeaux, gros steaks au BBQ, bières...
On a profité du calme, du temps splendide, visité les nouveautés du "ranch".
(bon, à partir de maintenant je ne mets plus de guillemets)
Je me suis amusé à faire 2 vues panoramiques du ranch, que voici :
avant
arrièreComment ? C'est ? paumé...
Oui ! New York/De Beque, deux visages des USA !
Les buildings grandioses et la foule/Les grands espaces et le calme.
En parlant de calme, on ne voit pas bien le "petit détail" dans la grange :
C'était la 1ère leçon ! attendons la suite...
On devrait aussi faire du rafting sur le Colorado (1 ou 2h), mais d'ici là il y a déjà une party d'anniversaire chez un des 3 fils demain soir, une mega party avec toute la famille dimanche, et des visites aux alentours prévues.
Je vous raconterai tout ça.
Have a nice day (night, for me)
mardi 15 juin 2010
"Leaving New York never easy..."
(R.E.M., voir la playlist...)
Nous voilà sur le départ...
ça craint/that sucks !
en plus il n'a jamais fait aussi beau dès le matin.
allez, pour relativiser, une petite vidéo de la plaie de New York, à mes yeux :
donc, à mes oreilles plutôt : LE BRUIT !!! et surtout ces clim' partout, tout le temps !
C'est sur ça va nous changer le calme de De Beque (CO) 411 habitants, et le ranch des cousins est en dehors en plus !
Pas de message ce soir : on arrive à 5 PM à Denver, encore 3h de route, le temps de s'installer etc...
Ils ont Internet mais peut-être pas de Wifi... donc les prochaines nouvelles ASAP.
Have a nice day !
Nous voilà sur le départ...
ça craint/that sucks !
en plus il n'a jamais fait aussi beau dès le matin.
allez, pour relativiser, une petite vidéo de la plaie de New York, à mes yeux :
donc, à mes oreilles plutôt : LE BRUIT !!! et surtout ces clim' partout, tout le temps !
C'est sur ça va nous changer le calme de De Beque (CO) 411 habitants, et le ranch des cousins est en dehors en plus !
Pas de message ce soir : on arrive à 5 PM à Denver, encore 3h de route, le temps de s'installer etc...
Ils ont Internet mais peut-être pas de Wifi... donc les prochaines nouvelles ASAP.
Have a nice day !
"we're S.H.O.PP.I.NG : we're shopping !"
Pet Shop Boys - Shopping
ok, elle n'est pas très connu...
Donc, comme ça c'est déjà vu, le dernier jour c'est shopping ! et ceux qui me connaissent bien le savent, J'ADOOOOORE ça ! arggg
Après quelques souvenirs au Visitors Center, direction Macy's ! Y en a qui ne connaissent pas ?
Genre le plus grand Grand Magasin au monde, un block (= pâté de maison en FR) sur 11 niveaux... OUI, il faut un plan, et ils le fournissent !
Juste pour rire, ci-joint le rayon parfumerie qui ne fait QUE un demi étage...
J'ai pris la photo pour le lustre ! What else ?
Après quoi il faut que je comble pour arriver au bas de cette photo, que j'ai pourtant mise à la plus petite taille proposée. Ben non, j'y arrive quand même pas, je vais devoir laisser des lignes blanches tant pis...
ok, elle n'est pas très connu...
Donc, comme ça c'est déjà vu, le dernier jour c'est shopping ! et ceux qui me connaissent bien le savent, J'ADOOOOORE ça ! arggg
Après quelques souvenirs au Visitors Center, direction Macy's ! Y en a qui ne connaissent pas ?
Genre le plus grand Grand Magasin au monde, un block (= pâté de maison en FR) sur 11 niveaux... OUI, il faut un plan, et ils le fournissent !
Juste pour rire, ci-joint le rayon parfumerie qui ne fait QUE un demi étage...J'ai pris la photo pour le lustre ! What else ?
Après quoi il faut que je comble pour arriver au bas de cette photo, que j'ai pourtant mise à la plus petite taille proposée. Ben non, j'y arrive quand même pas, je vais devoir laisser des lignes blanches tant pis...
Après avoir un peu divagué, faute de trouver le bon bus, nous avons atteint notre prochaine (et dernière) destination de visite : SoHo ! (means South of Houston (street)). Un quartier qui m'avait déjà plu lors de ma précédente visite, un peu bobo, fait de boutiques de mode, de design et d'ameublement, alors que les rues paraissent assez délabrées.
Mais ce que le guide (le livre, pas le monsieur !) mettait surtout en avant c'est la grande concentration de façades en fonte, ou cast iron, qui étaient préfabriquées en séries, donc économiques.
En voilà un exemple, mais on en a vu de nombreuses, en plus ou moins bon état.
La journée avançant, on a décidé de remonter et de la finir à Central Park ; ça tombe bien je cherchais un endroit tranquille pour écrire mes cartes postales ! Une semaine que je les trimbale dans mon sac...
On y est resté un bon moment, à écrire, profiter du calme, des derniers rayons de soleil...
That's it !
Dernière journée, dernier repas dans un "diner" typique, avec ses tables en formica et ses banquettes colorées...
Demain, départ pour le Colorado ou la famille nous attend, de pied ferme manifestement !
See you soon.
Mais ce que le guide (le livre, pas le monsieur !) mettait surtout en avant c'est la grande concentration de façades en fonte, ou cast iron, qui étaient préfabriquées en séries, donc économiques.
En voilà un exemple, mais on en a vu de nombreuses, en plus ou moins bon état.La journée avançant, on a décidé de remonter et de la finir à Central Park ; ça tombe bien je cherchais un endroit tranquille pour écrire mes cartes postales ! Une semaine que je les trimbale dans mon sac...
On y est resté un bon moment, à écrire, profiter du calme, des derniers rayons de soleil...That's it !
Dernière journée, dernier repas dans un "diner" typique, avec ses tables en formica et ses banquettes colorées...
Demain, départ pour le Colorado ou la famille nous attend, de pied ferme manifestement !
See you soon.
lundi 14 juin 2010
Un dimanche au(x) musée(s)
... donc, on devait se lever tôt ! moins tard en tout cas.
Pour aller écouter une chorale gospel à Harlem, office à 11h.
Et on était à l'heure (malgré les changements de métro, lignes pas super bien indiquées, etc).
Sauf que, arrivé à cette église très courue pour son chœur, le cotas de touristes était atteint ! "no more seats for visitors !" qu'il a dit...
On a quand même trouvé une petite église, office a 11h15, une chance ! La chorale n'était pas très dynamique mais ça donnait une idée...
Comme nous étions au nord de Manhattan et proche de Central Park, l'arrêt suivant était...
LE
GUGGENHEIM (aka The Solomon R. Guggenheim Museum).
Depuis 2 ans que j'attendais ça ! En effet, en 2008 la fameuse rotonde en hélice était fermée pour travaux.
Plus que les collections en elles mêmes (actuellement l'exposition Haunted est plutôt morbide à mon goût) c'est le bâtiment qui est admirable ! Frank Lloyd Wright of course.
Haunted & other exhibitions
Tout ceci nous amène à 15h et nous mangeons léger au resto du musée.
A la sortie, la pluie ! La balade dans Central Park tombe à l'eau (ha ha) et le plan B en cas de pluie : le MET (aka The Metropolitan Museum of Art) où nous faisons une visite rapide, plutôt dans l'aile Moderne, faute de temps.
Torso of a Boy (copy of a Greek statue, 425-400 B.C)
De là, retour à l'hotel pour une petite pause, un resto juste en bas et un tour au Lincoln Center de nuit.
et Asta la vista baby !
Pour aller écouter une chorale gospel à Harlem, office à 11h.
Et on était à l'heure (malgré les changements de métro, lignes pas super bien indiquées, etc).
Sauf que, arrivé à cette église très courue pour son chœur, le cotas de touristes était atteint ! "no more seats for visitors !" qu'il a dit...
On a quand même trouvé une petite église, office a 11h15, une chance ! La chorale n'était pas très dynamique mais ça donnait une idée...
Comme nous étions au nord de Manhattan et proche de Central Park, l'arrêt suivant était...
LE
GUGGENHEIM (aka The Solomon R. Guggenheim Museum).Depuis 2 ans que j'attendais ça ! En effet, en 2008 la fameuse rotonde en hélice était fermée pour travaux.
Plus que les collections en elles mêmes (actuellement l'exposition Haunted est plutôt morbide à mon goût) c'est le bâtiment qui est admirable ! Frank Lloyd Wright of course.
Haunted & other exhibitions
Tout ceci nous amène à 15h et nous mangeons léger au resto du musée.
A la sortie, la pluie ! La balade dans Central Park tombe à l'eau (ha ha) et le plan B en cas de pluie : le MET (aka The Metropolitan Museum of Art) où nous faisons une visite rapide, plutôt dans l'aile Moderne, faute de temps.
J'ai quand même retrouvé au passage un coup de cœur d'il y a 2 ans :
Torso of a Boy (copy of a Greek statue, 425-400 B.C)
et Asta la vista baby !
dimanche 13 juin 2010
"mon nom de guerre était Dalia"
C'est ce que dit Sylvie Joly dans un de ses sketchs...
Moi c'est plutôt Pivoine ! Je suis plus lumineux que Times Square (voir message d'hier).
Bref, il n'y a pas qu'à Nappa Valley en décapotable qu'on peut attraper des coups de soleil !
Principal objectif aujourd'hui : un tour en hélicoptère ! OK, en appellant à 11h on a eu un RdV à 14h30 ; le temps de descendre en double decker bus (oui, encore) et c'était l'heure de décoller.
Toujours aussi bluffant ! ça passe trop vite, mais c'est extra de voir d'un autre angle ce qu'on a déjà visité.
Une terrasse ombragée nous à permis une petite pause, dans un coin très "village" où toute une rue remplie de tables vibrait en regardant le foot... à 20m de Wall Street !
Après ça, métro vers le Nord et on à enchainé Grand Central Station que je n'avais encore jamais vue, la Chrysler Tower presque par hasard au détour d'un rue (je ne peux m'empêcher de publier une photo) et notre visite prévue en haut de l'Empire State Building : 86 étages et une vue de tous cotés, impressionnant ! Juste à la bonne heure pour le soleil couchant.
A ce sujet, j'y vais aussi (me coucher). On devrait se lever tôt demain.
See you !
Moi c'est plutôt Pivoine ! Je suis plus lumineux que Times Square (voir message d'hier).
Bref, il n'y a pas qu'à Nappa Valley en décapotable qu'on peut attraper des coups de soleil !
Principal objectif aujourd'hui : un tour en hélicoptère ! OK, en appellant à 11h on a eu un RdV à 14h30 ; le temps de descendre en double decker bus (oui, encore) et c'était l'heure de décoller.
Toujours aussi bluffant ! ça passe trop vite, mais c'est extra de voir d'un autre angle ce qu'on a déjà visité.Une terrasse ombragée nous à permis une petite pause, dans un coin très "village" où toute une rue remplie de tables vibrait en regardant le foot... à 20m de Wall Street !
Après ça, métro vers le Nord et on à enchainé Grand Central Station que je n'avais encore jamais vue, la Chrysler Tower presque par hasard au détour d'un rue (je ne peux m'empêcher de publier une photo) et notre visite prévue en haut de l'Empire State Building : 86 étages et une vue de tous cotés, impressionnant ! Juste à la bonne heure pour le soleil couchant.A ce sujet, j'y vais aussi (me coucher). On devrait se lever tôt demain.
See you !
samedi 12 juin 2010
"Life is alright in America..."
(un passage et des paroles satyriques de West Side Story, voir plus bas)
En tout cas pour nous, c'était vrai en cette journée !
Objectif : récupérer notre CityPass et utiliser notre "2-Hour Semi-Circle Cruise", donc un aller-retour en bateau autour de la pointe de Manhattan.Je vous épargne le brunch à l'hotel (pour ne pas perdre trop de temps), les lignes de bus à angle droit facile à repérer, et pour finir : le prochain départ du bateau à 15h ! Ok il était midi quand on s'est inscrit... mais c'est comme ça ! c'est les vacances, pas de violence !
Et justement, ça tombe bien : j'avais un truc à voir à quelques bus à angle droit de là, une découverte !
Une vrai réussite et un sérieux coup de cœur !
Seul le 1er tronçon de 2,5 Km est achevé, mais on y a passé une bonne heure, entre admirer les végétaux, l'aménagement et les vestiges de l'ancien site, ainsi que les vues et perspectives différentes sur la ville.
Nous avons mangé en terrasse tout près de là, re-bus à angle droit et enfin bateau !
Du déjà vu pour moi, mais toujours aussi sympa.. et la luminosité, surtout au retour, était exceptionnelle !
Après tout ça, c'était quand même un peu speed pour rentrer à l'hôtel, se changer et redescendre à Times Square pour notre spéctacle à 20h : West Side Story !
Même si en "balcony" on était un peu haut, ça nous donnait l'impression de vivre cette histoire de gangs et de quartier depuis l'immeuble d'en face...
Très bien joué, chanté, dansé (embrassez qui vous voudrez). Une véritable émotion !
Après quoi on à pu encore profiter un peu des lumières de Times Square, et même manger ! Oui à 23h, où est le problème ?
Et maintenant, c'est rideau !
En tout cas pour nous, c'était vrai en cette journée !
Objectif : récupérer notre CityPass et utiliser notre "2-Hour Semi-Circle Cruise", donc un aller-retour en bateau autour de la pointe de Manhattan.Je vous épargne le brunch à l'hotel (pour ne pas perdre trop de temps), les lignes de bus à angle droit facile à repérer, et pour finir : le prochain départ du bateau à 15h ! Ok il était midi quand on s'est inscrit... mais c'est comme ça ! c'est les vacances, pas de violence !
Et justement, ça tombe bien : j'avais un truc à voir à quelques bus à angle droit de là, une découverte !
Ta Dam : the High Line ! une ancienne voie 
ferrée aérienne réservée aux marchandises, transformée en promenade de verdure.
ferrée aérienne réservée aux marchandises, transformée en promenade de verdure.Une vrai réussite et un sérieux coup de cœur !
Seul le 1er tronçon de 2,5 Km est achevé, mais on y a passé une bonne heure, entre admirer les végétaux, l'aménagement et les vestiges de l'ancien site, ainsi que les vues et perspectives différentes sur la ville.
Nous avons mangé en terrasse tout près de là, re-bus à angle droit et enfin bateau !
Du déjà vu pour moi, mais toujours aussi sympa.. et la luminosité, surtout au retour, était exceptionnelle !
Après tout ça, c'était quand même un peu speed pour rentrer à l'hôtel, se changer et redescendre à Times Square pour notre spéctacle à 20h : West Side Story !
Même si en "balcony" on était un peu haut, ça nous donnait l'impression de vivre cette histoire de gangs et de quartier depuis l'immeuble d'en face...
Très bien joué, chanté, dansé (embrassez qui vous voudrez). Une véritable émotion !
Après quoi on à pu encore profiter un peu des lumières de Times Square, et même manger ! Oui à 23h, où est le problème ?
Et maintenant, c'est rideau !
vendredi 11 juin 2010
C'est une belle journée...
... bien occupée déjà !
Brunch "raisonnable" au resto de l'hôtel ;
un tour dans le quartier vers le Lincoln Center ;
on est descendu à pieds jusque Times Square ! On est tout près en fait ;
j'ai pris les places pour le spectacle de demain soir (devinez quoi) ;
ENSUITE... on s'est payé un tour de "double decker bus" (l'autobus à impérial, pour ceux qui étaient déjà nés) : visite guidée et sous le soleil s'il vous plait !
On est descendu en cours de route, un détour par Ground Zero et une repas frugal à 15h qui nous à permis d'éviter l'averse ;
Comme on était à la pointe de Manhattan et que le soleil revenait, on a pris le ferry (gratuit et utilisé par les locaux) pour Staten Island... traversée bien agréable, à l'arrivée flânerie au soleil face à Manhattan et un pub inattendu qui nous a permis de nous rafraichir ;
Re-traversée, un coucou à Miss Liberty et toujours cette vue imprenable de Manhattan ;
Il nous a fallut attraper le dernier "double decker bus" pour remonter, mais cette partie de la visite était moins attrayante... On est descendu un arrêt avant pour rejoindre l'hôtel via Central Park !
Pour finir, petit repas à l'hôtel pour ne pas trop s'éloigner du lit...
That's all folks !
Brunch "raisonnable" au resto de l'hôtel ;
un tour dans le quartier vers le Lincoln Center ;
on est descendu à pieds jusque Times Square ! On est tout près en fait ;
j'ai pris les places pour le spectacle de demain soir (devinez quoi) ;
ENSUITE... on s'est payé un tour de "double decker bus" (l'autobus à impérial, pour ceux qui étaient déjà nés) : visite guidée et sous le soleil s'il vous plait !
On est descendu en cours de route, un détour par Ground Zero et une repas frugal à 15h qui nous à permis d'éviter l'averse ;
Comme on était à la pointe de Manhattan et que le soleil revenait, on a pris le ferry (gratuit et utilisé par les locaux) pour Staten Island... traversée bien agréable, à l'arrivée flânerie au soleil face à Manhattan et un pub inattendu qui nous a permis de nous rafraichir ;
Re-traversée, un coucou à Miss Liberty et toujours cette vue imprenable de Manhattan ;
Il nous a fallut attraper le dernier "double decker bus" pour remonter, mais cette partie de la visite était moins attrayante... On est descendu un arrêt avant pour rejoindre l'hôtel via Central Park !
Pour finir, petit repas à l'hôtel pour ne pas trop s'éloigner du lit...
That's all folks !
jeudi 10 juin 2010
New York, nous voilà !
C'est bon, on est arrivé !
Un peu perdu du temps en allers et venus à l'aéroport de Frankfurt, c'est tellement grand (et pas super bien indiqué).
Après quoi, 8h de vol c'est rien...
Avec le privilège de boire un Gin-To à 6h du matin ! (ok, 12h heure française).
JFK, une bonne heure de métro (voir ci-dessous... et ça marche !)
et nous voilà dans notre beau quartier, Central Park à 100m à peine... mais c'est rappé pour la 1ère balade : il pleut des cordes !
On a passé un moment au bar du lobby (celui du toit terrasse est fermé pour une soirée privée) puis on est allé manger pas trop loin... et là DODO ! j'ai presque fait le tour du cadran.
Donc pas d'autres photos pour le moment, vu le sale temps ! Demain on s'organise.
Un peu perdu du temps en allers et venus à l'aéroport de Frankfurt, c'est tellement grand (et pas super bien indiqué).
Après quoi, 8h de vol c'est rien...
Avec le privilège de boire un Gin-To à 6h du matin ! (ok, 12h heure française).
JFK, une bonne heure de métro (voir ci-dessous... et ça marche !)
et nous voilà dans notre beau quartier, Central Park à 100m à peine... mais c'est rappé pour la 1ère balade : il pleut des cordes !
On a passé un moment au bar du lobby (celui du toit terrasse est fermé pour une soirée privée) puis on est allé manger pas trop loin... et là DODO ! j'ai presque fait le tour du cadran.
Donc pas d'autres photos pour le moment, vu le sale temps ! Demain on s'organise.
mardi 8 juin 2010
J-1
On a jamais été aussi près, comme dirait un ami...
Pour ma part, bagages pas encore bouclés, mais à part plier une 30aine de T-shirts, ça devrait aller vite.
Pour ceux qui s'intéressent à autre chose qu'au foot (...) et qui on entendu parler des nombreuses tornades aux États Unis, NE VOUS INQUIÉTEZ PAS ! Elles concernent le Middle Ouest et on n'y va pas...
http://www.weather.com/outlook/videos/tornadoes-plow-through-midwest-kill-7-17509#17509
Bon ok, on passe en plein au milieux pour aller de New York à Denver le 15... (voir ci-dessous).
Les forces de la nature, que voulez vous !
Mon prochain billet sera depuis l'Empire Hotel NYC ! Le temps d'y arriver (01:10 PM à JFK) et avec les 6 heures de décalage, il sera sans doute tard en France.
See you soon !
Pour ma part, bagages pas encore bouclés, mais à part plier une 30aine de T-shirts, ça devrait aller vite.
Pour ceux qui s'intéressent à autre chose qu'au foot (...) et qui on entendu parler des nombreuses tornades aux États Unis, NE VOUS INQUIÉTEZ PAS ! Elles concernent le Middle Ouest et on n'y va pas...
http://www.weather.com/outlook/videos/tornadoes-plow-through-midwest-kill-7-17509#17509
Bon ok, on passe en plein au milieux pour aller de New York à Denver le 15... (voir ci-dessous).
Les forces de la nature, que voulez vous !
Mon prochain billet sera depuis l'Empire Hotel NYC ! Le temps d'y arriver (01:10 PM à JFK) et avec les 6 heures de décalage, il sera sans doute tard en France.
See you soon !
lundi 7 juin 2010
J-2
Ça y est, ça approche !
Préparatifs, le nez dans les guides, plein d'envies et d'idées de visites...
Manifestement il devrait faire beau, ça me donne une indication sur quoi mettre dans mes bagages.
En avant première et encore en virtuel, la localisation de notre hôtel.
La vue est "Upside Down", le nord en bas :
au centre notre "petit" hôtel de 16 étages ;
à gauche le sud de Central Park ;
à droite le Lincoln Center, dédié au théâtre, à la musique et à la danse.
En gros un quartier dynamique et des balades à faire dans le coin.
(NB : l'appartement de Madonna sur Central Park est à 2 blocks, au n°1 de la 64ème rue Ouest).
Derrière on devine l'Empire State et la Chrysler qui dépassent de l'horizon...
Moi, ça me parle !
Je vous ferai partager tout ça au quotidien dès que possible.
Préparatifs, le nez dans les guides, plein d'envies et d'idées de visites...
Manifestement il devrait faire beau, ça me donne une indication sur quoi mettre dans mes bagages.
En avant première et encore en virtuel, la localisation de notre hôtel.
La vue est "Upside Down", le nord en bas :
au centre notre "petit" hôtel de 16 étages ;
à gauche le sud de Central Park ;
à droite le Lincoln Center, dédié au théâtre, à la musique et à la danse.
En gros un quartier dynamique et des balades à faire dans le coin.
(NB : l'appartement de Madonna sur Central Park est à 2 blocks, au n°1 de la 64ème rue Ouest).
Derrière on devine l'Empire State et la Chrysler qui dépassent de l'horizon...
Moi, ça me parle !
Je vous ferai partager tout ça au quotidien dès que possible.
Inscription à :
Articles (Atom)
